Martine & Jacques PETITJEAN
Chambres d’hôtes L’Étable des Amis
457 Route de Rimbez - Lieu dit Lentradieu - Quartier Sainte Meille - 40310 Escalans (France)
Tél. 06 21 17 02 36
www.lentradieu.com (www.lentradieu.fr)


Hébergement chez OVH


424 761 419 00045 (FRANCE)



The internet site lentradieu.fr/.com belongs to and is exploited by Martine or Jacques Petitjean. The presentation and each and every element, including brands, logos and estate names which appear on the website lentradieu.fr /.com are protected by the laws in force concerning intellectual property and belong to Martine or Jacques Petitjean or are subject to usage rights.
All elements published on the website lentradieu.fr/.com notably including texts, photographs, graphics, logos, brands, estate name etc are protected by the provisions of Intellectual Property law
Therefore, no element included on the website can be copied, reproduced, modified, edited, downloaded, altered, transferred or distributed in one form or another, partially or integrally, without prior written notice from Martine or Jacques Petitjean. Only copying for private use is authorised for strictly personal, private and non-commercial use on your personal computer/electronic device. The logos, images and brands or all other elements relative to other societies referred to or used on the website lentradieu.fr/.com are the respective property of their authors.

Our photo's partner : Angy's Media
Our film's partner : Matthieu Micon
Our translator : Helen Phillips Bevis

Certaines photos sont la propriété intellectuelle du Comité Départemental du Tourisme des Landes.


The information contained on the website is given for user information only and can not be considered as any form of guarantee. As such, the utilisation of the present website is undertaken entirely at the user's own risk. Martine or Jacques Petitjean can not be held responsible for direct or indirect damages, notably such as material loss, data or programme loss or financial loss resulting from the use of the website. Furthermore, Martine or Jacques Petitjean can not be held responsible for any damages resulting from a fraudulent intrusion by a third party which results in a modification of information or elements available on the website lentradieu.fr /.com.
Martine or Jacques Petitjean reserve the right to modify and to update, without prior notice, the present legal notice and all elements, products or services presented on the website. Therefore, it is your responsibility to verify the accuracy of the information directly with our service providers.
All of these modifications are essential for internet users who must consult these present conditions of use during each connection. Martine or Jacques Petitjean commit to making the utmost effort to assure that the website remains accessible to users at all moments. Martine or Jacques Petitjean can, at any moment, modify, interrupt, temporarily or permanently, all or part of the website to undertake maintenance operations and/or to undertake improvements and/or modifications of the website lentradieu.fr /.com in order to assure an optimum information for the user. Martine or Jacques Petitjean may have to introduce onto the website links to third party sites.
Martine or Jacques Petitjean have no means of content control over third party sites which remain fully independent. As a consequence, Martine or Jacques Petitjean can not, under any circumstances, be held responsible for the contents, products or services offered by third party sites or from those sites to which the website is linked via hypertext links or all other types of link. Furthermore, it is the responsibility of the user to take all necessary precautions to avoid contamination from the website by notably one or more "viruses", "Trojan Horse" or all other "parasite".


You have the right to access, modify, rectify and delete any data concerning you (art. 34 of the law 78-17 of 6/01/1978 relative to computing, files and liberties). You can exercise this right by writing to us at the following address: Martine or Jacques Petitjean, Lentradieu, 457 Route de Rimbez, 40310 Escalans (France) Tel. 0033 (0)06 21 17 02 36